Ang pagkalat ng mga pathogen sa pamamagitan ng hangin ay inilarawan sa iba't ibang paraan ng iba't ibang stakeholder sa mahabang panahon. Sa panahon ng pandemya ng COVID-19, ang mga katagang 'airborne', 'paghahatid ng eruplano' at 'aerosol transmission' ay ginamit sa iba't ibang mga disiplina. Ipinapalagay na ito ay maaaring nag-ambag sa maling impormasyon at pagkalito tungkol sa pagpapadala ng mga pathogen sa populasyon ng tao. Sa katunayan, binatikos ang WHO sa pagiging masyadong mabagal sa pag-uuri ng SARS-CoV-2 bilang airborne.
Samakatuwid, upang magbigay ng kalinawan, ang WHO ay gumawa ng mga kahulugan ng airborne transmission ng mga pathogens at mga nauugnay na terminologies kasunod ng isang detalyadong konsultasyon sa mga ahensya at eksperto sa pampublikong kalusugan.
Mga nakakahawang respiratory particle (o IRPs)
Ayon sa bagong kahulugan. ang mga nakakahawang particle na nabuo at pinalabas ng mga indibidwal na nahawaan ng respiratory pathogen sa pamamagitan ng kanilang bibig o ilong sa pamamagitan ng paghinga, pagsasalita, pagdura, pag-ubo o pagbahin ay inilalarawan sa terminong 'infectious respiratory particle' o IRPs. Dagdag pa, ang mga IRP ay umiiral sa isang tuluy-tuloy na spectrum ng mga sukat, at walang solong cut off point ang dapat ilapat upang makilala ang mas maliit sa mas malalaking particle. Kaya, ang nakaraang dichotomy ng 'aerosols' (karaniwan ay mas maliliit na particle) at 'droplets' (karaniwang mas malalaking particle) ay nawawala.
Ang pag-unawa sa mga IRP ay madaling gamitin sa paglalarawan ng isang nakakahawang sakit kung saan ang pangunahing paraan ng paghahatid ay kinabibilangan ng pathogen na naglalakbay sa hangin o nasuspinde sa hangin.
Paghahatid ng eruplano
Ang airborne transmission o inhalation ay nangyayari kapag ang mga IRP ay itinapon sa hangin at nilalanghap ng ibang tao. Ito ay maaaring mangyari sa isang maikli o mahabang distansya mula sa nakakahawang tao at ang distansya ay depende sa iba't ibang mga kadahilanan tulad ng daloy ng hangin, halumigmig, temperatura, bentilasyon atbp. Ang mga IRP sa teorya ay maaaring makapasok sa katawan sa anumang punto sa kahabaan ng respiratory tract ng tao, ngunit mas gusto ang mga lugar ng pagpasok maaaring tiyak sa pathogen.
Direktang pagdeposito
Ang direktang pag-deposito ay nangyayari kapag ang mga IRP ay itinapon sa hangin mula sa isang nakakahawang tao, at pagkatapos ay direktang idineposito sa nakalantad na bibig, ilong o mga mata ng ibang tao sa malapit, pagkatapos ay pumapasok sa respiratory system ng tao at posibleng magdulot ng impeksyon.
Ang mga bagong napagkasunduang kahulugan at pag-unawa sa mga pathogen at paghahatid sa pamamagitan ng hangin ay dapat makatulong sa pagtatakda ng mga agenda ng pananaliksik at pagpapatupad ng mga interbensyon sa pampublikong kalusugan.
***
Sanggunian:
- WHO 2024. Paglabas ng balita – Binabalangkas ng mga nangungunang ahensyang pangkalusugan ang na-update na terminolohiya para sa mga pathogen na nagpapadala sa pamamagitan ng hangin. Na-post noong Abril 18, 2024.
- Ulat sa pandaigdigang teknikal na konsultasyon sa iminungkahing terminolohiya para sa mga pathogen na nagpapadala sa hangin. . Inilathala ng WHO
***
